‘In the Flesh’ examines the body as a site of self-assertion and empowerment, with works ranging from performance, painting, photography, sculpture and video …