Hawaiians believed that the gods were born covered head-to-toe in feathers, and that, like birds, they could move effortlessly between Earth and the heavens. Handmade featherwork was used to symbolise and strengthen the connection of ali’i (chiefs and nobility) and kahuna (religious leaders, scholars and teachers) to the divine, as the source of their mana and authority.

Watch | Mele Kahalepuna Chun's featherwork is her sacred responsibility

Hawaiian featherwork commenced with the archipelago’s first inhabitants and is intrinsic to the identity and culture of Native Hawaiian people. Mele Kahalepuna Chun is a third-generation kumu hulu — a recognised expert practitioner and teacher of Hawaiian featherwork. Through this practice she carries forward the legacy of her mother, the late Paulette Nohealani Kahalepuna, and grandmother, the late Mary Louise Wentworth Peck Kekuewa.

Hina 2024 (illustrated) unifies in a single arrangement three featherwork forms — lei (feather garlands), kāhili (royal feather standards) and ‘ahu‘ula (royal feather cloaks). Each of the sacred objects in the Asia Pacific Triennial installation begins with a meticulous process of cutting, arranging and skilfully binding together thousands of individual, ethically sourced feathers.

Hina 2024

Mele Kahalepuna Chun, Kanaka ‘Ōiwi, Hawai‘i b.1966 / Hina 2024 / Feathers (goose, turkey, marabou, rooster, ringneck pheasant, guinea fowl and Lady Amherst’s pheasant), aluminium wire, floristry tape, tarred twine, satin and organza, wood, cotton thread and natural fibre cordage / Nine parts / 4 kāhili (feather standard) Māhealani (full moon); Pō Mākole (night rainbow); Hinaika‘opua (Hina in the clouds); Muku (dark night) / 4 lei (feather garland) Lua Kalai (red moon halo); Hinaikamālama (goddess of the moon); Mōhalu (crescent moon); Ke Ala O Ka Mahina (phases of the moon) / 1 ‘ahu‘ula (feather cloak) Mahinaokeao (Moon of the world) / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / (Background installation) Albert Yonathan Setyawan, Indonesia/Japan b.1983 / Spires of Undifferentiated Being 2023–24 / Terracotta / 3276 parts: 380 × 1140 × 3cm (installed) / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from Tim Fairfax AC through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Albert Yonathan Setyawan / Photograph: J Ruckli © QAGOMA

Mele Kahalepuna Chun, Kanaka ‘Ōiwi, Hawai‘i b.1966 / Hina 2024 / Feathers (goose, turkey, marabou, rooster, ringneck pheasant, guinea fowl and Lady Amherst’s pheasant), aluminium wire, floristry tape, tarred twine, satin and organza, wood, cotton thread and natural fibre cordage / Nine parts / 4 kāhili (feather standard) Māhealani (full moon); Pō Mākole (night rainbow); Hinaika‘opua (Hina in the clouds); Muku (dark night) / 4 lei (feather garland) Lua Kalai (red moon halo); Hinaikamālama (goddess of the moon); Mōhalu (crescent moon); Ke Ala O Ka Mahina (phases of the moon) / 1 ‘ahu‘ula (feather cloak) Mahinaokeao (Moon of the world) / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / (Background installation) Albert Yonathan Setyawan, Indonesia/Japan b.1983 / Spires of Undifferentiated Being 2023–24 / Terracotta / 3276 parts: 380 × 1140 × 3cm (installed) / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from Tim Fairfax AC through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Albert Yonathan Setyawan / Photograph: J Ruckli © QAGOMA / View full image

Collectively, the work honours the stories and attributes of Hina, goddess of the moon (and femininity), one of the oldest Hawaiian deities. Hina’s stories resound throughout the Pacific, celebrating the balance between feminine and masculine energies, with the moon understood as an ever-present creative force and guide to living in alignment with natural rhythms. Chun’s work thoughtfully draws on this knowledge to reflect the spiritual and practical roles that featherwork plays in the lives of Hawaiian people, and the significant contributions women have made to caring for the practice.

In traditional Hawaiian society, sourcing feathers was a carefully considered practice that aimed to avoid harm to birds. Kia manu (bird catchers) were trained in special techniques, such as smearing a sticky substance on a branch to help catch a bird, before carefully plucking a few feathers and releasing it. Sadly, many native Hawaiian birds are now either extinct or endangered, meaning kumu hulu like Chun must source feathers ethically from abroad.

Mōhalu (Crescent moon)

This lei wili poepoe (feather garland) reimagines the face of the moon as a complete circle represented by a lei (garland), with part of it cast in the shadow of the Earth. Mele Kahalepuna Chun has named the work Mōhalu after a specific phase of the crescent moon.

This lei wili poepoe (feather garland) reimagines the face of the moon as a complete circle represented by a lei (garland), with part of it cast in the shadow of the Earth. Mele Kahalepuna Chun has named the work Mōhalu after a specific phase of the crescent moon / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / Photograph: J Ruckli © QAGOMA

This lei wili poepoe (feather garland) reimagines the face of the moon as a complete circle represented by a lei (garland), with part of it cast in the shadow of the Earth. Mele Kahalepuna Chun has named the work Mōhalu after a specific phase of the crescent moon / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / Photograph: J Ruckli © QAGOMA / View full image

Ke Ala O Ka Mahina (Phases of the moon)

In this lei wili kamoe (feather garland) called Ke Ala O Ka Mahina, Mele Kahalepuna Chun has depicted all 30 phases of the moon. From one end, feathers depict the dark hilo (new moon) waxing through various phases until the full moon motif appears at the heart of the work. The feathers are then arranged to portray a waning moon as it diminishes towards muku (no moon/dark moon) in the opposite direction.

In this lei wili kamoe (feather garland) called Ke Ala O Ka Mahina (Phases of the moon), Mele Kahalepuna Chun has depicted all 30 phases of the moon. From one end, feathers depict the dark hilo (new moon) waxing through various phases until the full moon motif appears at the heart of the work. The feathers are then arranged to portray a waning moon as it diminishes towards muku (no moon/dark moon) in the opposite direction / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / Photograph: J Ruckli © QAGOMA

In this lei wili kamoe (feather garland) called Ke Ala O Ka Mahina (Phases of the moon), Mele Kahalepuna Chun has depicted all 30 phases of the moon. From one end, feathers depict the dark hilo (new moon) waxing through various phases until the full moon motif appears at the heart of the work. The feathers are then arranged to portray a waning moon as it diminishes towards muku (no moon/dark moon) in the opposite direction / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / Photograph: J Ruckli © QAGOMA / View full image

Mahinaokeao (Moon of the world)

Mele Kahalepuna Chun designed this ‘ahu‘ula (feather cape) for Hina, the goddess of the moon. In this work named Mahinaokeao, the artist has used earthy brown tones to complement Hina’s dual states of darkness and light. White feathers around the neckline accentuate the feminine crescent form, while a lei (garland) arrangement provides the finishing edge

Mele Kahalepuna Chun designed this ‘ahu‘ula (feather cape) for Hina, the goddess of the moon. In this work named Mahinaokeao (Moon of the world), the artist has used earthy brown tones to complement Hina’s dual states of darkness and light. White feathers around the neckline accentuate the feminine crescent form, while a lei (garland) arrangement provides the finishing edge / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / Photograph: J Ruckli © QAGOMA

Mele Kahalepuna Chun designed this ‘ahu‘ula (feather cape) for Hina, the goddess of the moon. In this work named Mahinaokeao (Moon of the world), the artist has used earthy brown tones to complement Hina’s dual states of darkness and light. White feathers around the neckline accentuate the feminine crescent form, while a lei (garland) arrangement provides the finishing edge / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / Photograph: J Ruckli © QAGOMA / View full image

Mele Kahalepuna Chun designed this ‘ahu‘ula (feather cape) for Hina, the goddess of the moon. In this work named Mahinaokeao (Moon of the world), the artist has used earthy brown tones to complement Hina’s dual states of darkness and light. White feathers around the neckline accentuate the feminine crescent form, while a lei (garland) arrangement provides the finishing edge / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / Photograph: J Ruckli © QAGOMA

Mele Kahalepuna Chun designed this ‘ahu‘ula (feather cape) for Hina, the goddess of the moon. In this work named Mahinaokeao (Moon of the world), the artist has used earthy brown tones to complement Hina’s dual states of darkness and light. White feathers around the neckline accentuate the feminine crescent form, while a lei (garland) arrangement provides the finishing edge / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / Photograph: J Ruckli © QAGOMA / View full image

Edited extract from the publication The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art, QAGOMA, 2024

Art that keeps us connected
Asia Pacific Triennial
30 November 2024 – 27 April 2025
Queensland Art Gallery and Gallery of Modern Art (QAGOMA)
Brisbane, Australia
Free entry

Related Stories

  • Read

    3276 individual flame & hand ceramics create a wall of symmetry

    Albert Yonathan Setyawan’s ceramic installations are developed through repeated forms made in a slip-cast method. In this process, the original objects are replicated using a mould, often more than 1000 times, in a process the artist describes as ‘art labour’. For Setyawan, this repeated, labour-intensive practice is meditative — and the artist’s bodily actions when working with clay, and his deep consideration of symbols, formal repetition and symmetry, are fundamental elements of his practice. He considers how meaning is created through repetition — the universality of patterns in nature as well as how symbols are interred with meaning across cultures and religions, as he states: ‘repetition changes nothing in the object but changes something in the mind which contemplates it’. Watch | Albert Yonathan Setyawan discuss the installation Created with more than 3000 individual ceramic objects, Spires of Undifferentiated Being 2023–24 commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ consists of two symbols — a flame and a hand — that signal the process of creating the work itself, as well as philosophies central to Setyawan’s practice. The hand is representative of the artist’s body as an instrument of making, and also a vehicle through which to engage with the world. The flame symbolises the process that transforms clay into a pervasive material, and, by extension, human evolution as a material process that traverses cultures and time. Edited extract from the publication The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art, QAGOMA, 2024 Art that draws you in Asia Pacific Triennial 30 November 2024 – 27 April 2025 Queensland Art Gallery and Gallery of Modern Art (QAGOMA) Brisbane, Australia Free entry
  • Read

    Peace garden at the heart of Haus Yuriyal’s grand display

    Haus Yuriyal’s project for 'The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art' began long before the exhibition opened, with Veronica Gikope planting a suna 'garden' (illustrated) of crops significant to the Yuri within the Queensland Art Gallery’s Sculpture Courtyard next to the QAG Cafe in late 2023. Since then varieties of sugarcane, banana, and taro have flourished in the Queensland capital’s subtropical climate, ahead of the men arriving to complete the structural components of their Triennial installation (illustrated). More than just a source of food, their gardens embody knowledge about the natural environment of the Papua New Guinea Highlands. Like many aspects of this part of the world, the garden is functional, but also beautiful, with tall stakes of winding beans interspersed with bright, colourful flowers. Spiky leaves of rows of pineapples are broken only by the swollen form of the golden fruit, while tall stands of slender sugar cane, broad-leafed taro and banana palms emerge alongside the graceful fern-like leaves of the dini. Fittingly, an integral part of Haus Yuriyal’s display in the Triennial is a garden, designed by Gikope to articulate the centrality of subsistence agriculture to the lives and culture of the Yuri. The relevance of the exchange of sugarcane is a gesture of peace and unity significant to the Yuri culture as Gikope reflects in her video — bundled up it’s used in weddings, a welcome to visitors, cooked for friends, and a peace offering during conflict. Watch | Veronica Gikope introduces you to GOMA suna (peace garden) 2023–24 Locally, keep an eye out for our friendly resident water dragons who have made the lush garden their home. Australia’s largest dragon lizard, native to eastern Australia have a life span of around 20 years, though they can grow up to a metre in length, thankfully our plump residents aren’t that big. The Haus Yuriyal collective gathers to work in a circular Hausman (men’s house), traditional in the Jiwaka region of the Papua New Guinea Highlands. Its members originate from a number of provinces including Simbu, Jiwaka and South Highlands, with many sharing a genealogical connection to the Yuri tribe. The group began as a gathering of men keen to learn and share cultural practices; in recent years, the collective has expanded to include collaboration from Yuri women. The vibrant designs customarily created on fighting shields within a Hausman provides the inspiration for Haus Yuriyal, who develop dazzling, individualised designs with paint, paper, plywood and wool. For the Triennial, Haus Yuriyal presents a display encompassing architectural structures, kuman (shield) paintings, textiles and videos that express their unity and collective journey. Each of the shield designs in Garpa/Ground Paintings series 2023 (illustrated) were completed in July 2023, made with natural pigments and ochres of red, yellow, black, white, brown and blue. The works feature references to Arebaa — from the Yuri words for ‘sun’ (are) and ‘moon’ (baa) — in motifs and colours; for example, where the dominant colour is white, this is a tribute to the moon. Some of the artworks also feature faces, skulls, birds and abstracted landscapes that highlight Haus Yuriyal’s intricate connection to land and nature, as well as expressing their strong brotherhood and ancestry. Edited extract from the publication The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art, QAGOMA, 2024 Art that feeds the soul Asia Pacific Triennial Queensland Art Gallery and Gallery of Modern Art 30 November 2024 – 27 April 2025 Free entry