Feathers skilfully bound together for Hina, the goddess of femininity

Mele Kahalepuna Chun, Kanaka ‘Ōiwi, Hawai‘i b.1966 / Hina 2024 / Feathers (goose, turkey, marabou, rooster, ringneck pheasant, guinea fowl and Lady Amherst’s pheasant), aluminium wire, floristry tape, tarred twine, satin and organza, wood, cotton thread and natural fibre cordage / Nine parts / 4 kāhili (feather standard) Māhealani (full moon); Pō Mākole (night rainbow); Hinaika‘opua (Hina in the clouds); Muku (dark night) / 4 lei (feather garland) Lua Kalai (red moon halo); Hinaikamālama (goddess of the moon); Mōhalu (crescent moon); Ke Ala O Ka Mahina (phases of the moon) / 1 ‘ahu‘ula (feather cloak) Mahinaokeao (Moon of the world) / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / Photograph: J Ruckli © QAGOMA / View full image
Hawaiians believed that the gods were born covered head-to-toe in feathers, and that, like birds, they could move effortlessly between Earth and the heavens. Handmade featherwork was used to symbolise and strengthen the connection of ali’i (chiefs and nobility) and kahuna (religious leaders, scholars and teachers) to the divine, as the source of their mana and authority.
Watch | Mele Kahalepuna Chun's featherwork is her sacred responsibility
Hawaiian featherwork commenced with the archipelago’s first inhabitants and is intrinsic to the identity and culture of Native Hawaiian people. Mele Kahalepuna Chun is a third-generation kumu hulu — a recognised expert practitioner and teacher of Hawaiian featherwork. Through this practice she carries forward the legacy of her mother, the late Paulette Nohealani Kahalepuna, and grandmother, the late Mary Louise Wentworth Peck Kekuewa.
Hina 2024 (illustrated) unifies in a single arrangement three featherwork forms — lei (feather garlands), kāhili (royal feather standards) and ‘ahu‘ula (royal feather cloaks). Each of the sacred objects in the Asia Pacific Triennial installation begins with a meticulous process of cutting, arranging and skilfully binding together thousands of individual, ethically sourced feathers.
Hina 2024

Mele Kahalepuna Chun, Kanaka ‘Ōiwi, Hawai‘i b.1966 / Hina 2024 / Feathers (goose, turkey, marabou, rooster, ringneck pheasant, guinea fowl and Lady Amherst’s pheasant), aluminium wire, floristry tape, tarred twine, satin and organza, wood, cotton thread and natural fibre cordage / Nine parts / 4 kāhili (feather standard) Māhealani (full moon); Pō Mākole (night rainbow); Hinaika‘opua (Hina in the clouds); Muku (dark night) / 4 lei (feather garland) Lua Kalai (red moon halo); Hinaikamālama (goddess of the moon); Mōhalu (crescent moon); Ke Ala O Ka Mahina (phases of the moon) / 1 ‘ahu‘ula (feather cloak) Mahinaokeao (Moon of the world) / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / (Background installation) Albert Yonathan Setyawan, Indonesia/Japan b.1983 / Spires of Undifferentiated Being 2023–24 / Terracotta / 3276 parts: 380 × 1140 × 3cm (installed) / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from Tim Fairfax AC through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Albert Yonathan Setyawan / Photograph: J Ruckli © QAGOMA / View full image
Collectively, the work honours the stories and attributes of Hina, goddess of the moon (and femininity), one of the oldest Hawaiian deities. Hina’s stories resound throughout the Pacific, celebrating the balance between feminine and masculine energies, with the moon understood as an ever-present creative force and guide to living in alignment with natural rhythms. Chun’s work thoughtfully draws on this knowledge to reflect the spiritual and practical roles that featherwork plays in the lives of Hawaiian people, and the significant contributions women have made to caring for the practice.
In traditional Hawaiian society, sourcing feathers was a carefully considered practice that aimed to avoid harm to birds. Kia manu (bird catchers) were trained in special techniques, such as smearing a sticky substance on a branch to help catch a bird, before carefully plucking a few feathers and releasing it. Sadly, many native Hawaiian birds are now either extinct or endangered, meaning kumu hulu like Chun must source feathers ethically from abroad.
Mōhalu (Crescent moon)
This lei wili poepoe (feather garland) reimagines the face of the moon as a complete circle represented by a lei (garland), with part of it cast in the shadow of the Earth. Mele Kahalepuna Chun has named the work Mōhalu after a specific phase of the crescent moon.

This lei wili poepoe (feather garland) reimagines the face of the moon as a complete circle represented by a lei (garland), with part of it cast in the shadow of the Earth. Mele Kahalepuna Chun has named the work Mōhalu after a specific phase of the crescent moon / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / Photograph: J Ruckli © QAGOMA / View full image
Ke Ala O Ka Mahina (Phases of the moon)
In this lei wili kamoe (feather garland) called Ke Ala O Ka Mahina, Mele Kahalepuna Chun has depicted all 30 phases of the moon. From one end, feathers depict the dark hilo (new moon) waxing through various phases until the full moon motif appears at the heart of the work. The feathers are then arranged to portray a waning moon as it diminishes towards muku (no moon/dark moon) in the opposite direction.

In this lei wili kamoe (feather garland) called Ke Ala O Ka Mahina (Phases of the moon), Mele Kahalepuna Chun has depicted all 30 phases of the moon. From one end, feathers depict the dark hilo (new moon) waxing through various phases until the full moon motif appears at the heart of the work. The feathers are then arranged to portray a waning moon as it diminishes towards muku (no moon/dark moon) in the opposite direction / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / Photograph: J Ruckli © QAGOMA / View full image
Mahinaokeao (Moon of the world)
Mele Kahalepuna Chun designed this ‘ahu‘ula (feather cape) for Hina, the goddess of the moon. In this work named Mahinaokeao, the artist has used earthy brown tones to complement Hina’s dual states of darkness and light. White feathers around the neckline accentuate the feminine crescent form, while a lei (garland) arrangement provides the finishing edge

Mele Kahalepuna Chun designed this ‘ahu‘ula (feather cape) for Hina, the goddess of the moon. In this work named Mahinaokeao (Moon of the world), the artist has used earthy brown tones to complement Hina’s dual states of darkness and light. White feathers around the neckline accentuate the feminine crescent form, while a lei (garland) arrangement provides the finishing edge / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / Photograph: J Ruckli © QAGOMA / View full image

Mele Kahalepuna Chun designed this ‘ahu‘ula (feather cape) for Hina, the goddess of the moon. In this work named Mahinaokeao (Moon of the world), the artist has used earthy brown tones to complement Hina’s dual states of darkness and light. White feathers around the neckline accentuate the feminine crescent form, while a lei (garland) arrangement provides the finishing edge / Commissioned for ‘The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art’ / Purchased 2024 with funds from David Thomas AM through the QAGOMA Foundation / Collection: Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art / © Mele Kahalepuna Chun / Photograph: J Ruckli © QAGOMA / View full image
Edited extract from the publication The 11th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art, QAGOMA, 2024
Art that keeps us connected
Asia Pacific Triennial
30 November 2024 – 27 April 2025
Queensland Art Gallery and Gallery of Modern Art (QAGOMA)
Brisbane, Australia
Free entry